Potards en mode relatif, Ableton Live et Graphite 49

Salut tout le monde Je viens juste d'acheter le clavier Samson Graphite 49, en m'attendant à étendre mes possibilités d'interaction avec Ableton, et j'attendais notamment beaucoup de ses 8 potards rotatifs sans fin. Or, je découvre avec dépit que je ne parviens pas à utiliser ces potards en mode relatif pour mapper des trucs dans Live. HELP ! En mode absolu tout fonctionne bien, mais dès que je configure les potards en mode relatif (via l'application Samson) et que je tente de mapper un paramètre dans Live, celui-ci change de valeur de manière erratique et une série de messages midi sont échangés entre Live et mon clavier. Tourner le potard n'a qu'un effet imprévisible. J'ai essayé tous les modes relatifs que Live propose au moment de mapper le paramètre, j'ai coché et décoché toutes les cases sync et remote de tous les ports midi existants, mais rien ne semble fonctionner. Est-ce que l'un d'entre vous aurait la moindre idée de ce qui se passe et d'une possible solution à mon problème... merci par avance... Pierre